Le Deal du moment : -32%
-32% Gigabyte G5 MF – PC portable 15,6″ ...
Voir le deal
749.99 €

Aller en bas
Coco'
Coco'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 6578
Age : 30
Localisation : Nord/Douai
Distinction : EL DICTATOR COCO'
Coco-Dieu en puissance

KGC Large Party, le script Magikarpe Grand gourou suppléant de la secte des MAGIKARP
Leader charismatique des 2beStaffieux

N°1 du forum
Président, vice-présidents et membres honoraires de la cour suprême du forum
Président de l'association des grosses distinctions CMB
Date d'inscription : 02/07/2008
https://www.rpgmakervx-fr.com

KGC Large Party, le script Empty KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 15:58
KGC Large Party


Auteur : KGC

Je demande à une âme charitable de traduire ce script qui est en japonais. Merci d'avance Wink (sans google trad ou reverso de préférence)

Le script :
Spoiler:


Dernière édition par Coco-Drift le Mer 21 Juil 2010 - 15:59, édité 1 fois
Coco'
Coco'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 6578
Age : 30
Localisation : Nord/Douai
Distinction : EL DICTATOR COCO'
Coco-Dieu en puissance

KGC Large Party, le script Magikarpe Grand gourou suppléant de la secte des MAGIKARP
Leader charismatique des 2beStaffieux

N°1 du forum
Président, vice-présidents et membres honoraires de la cour suprême du forum
Président de l'association des grosses distinctions CMB
Date d'inscription : 02/07/2008
https://www.rpgmakervx-fr.com

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 15:59
Suite du script (à coller à la suite du précédent) :

Spoiler:
chryco
chryco
Membre

Nombre de messages : 45
Age : 28
Localisation : canada/quebec
Distinction : aucune
Date d'inscription : 15/07/2010

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:05
je vais la traduire mais en partie differente partie

Message supprimé par Coco', trop long et inutile (C/C du script)

je tes traduit le pire ces le mieux que je peut faire


Coco' : Fusion des 3 messages
avatar
Holapelle
Membre

Nombre de messages : 31
Distinction : aucune
Date d'inscription : 25/02/2010

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:15
Eu t'as traduit quoi en faites?...
Coco'
Coco'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 6578
Age : 30
Localisation : Nord/Douai
Distinction : EL DICTATOR COCO'
Coco-Dieu en puissance

KGC Large Party, le script Magikarpe Grand gourou suppléant de la secte des MAGIKARP
Leader charismatique des 2beStaffieux

N°1 du forum
Président, vice-présidents et membres honoraires de la cour suprême du forum
Président de l'association des grosses distinctions CMB
Date d'inscription : 02/07/2008
https://www.rpgmakervx-fr.com

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:15
Heu, triple post là, et pour ta traduction, essaye de te concentrer sur ton orthographe avant de la faire, et après on verra. Un avertissement en plus, donc 3 jours de ban.


Sinon, Skillo va s'occuper de la traduction.
Shadow of Life
Shadow of Life
Membre

Nombre de messages : 870
Age : 27
Localisation : Joyeux. Comment ça c'est pas la bonne case ?
Distinction : Artiste de la flagornerie.
Porte parole du Ô grand Voilà voilà.
Président du club des masochistes du forum
Fake Gentleman

Soumis ^^
Date d'inscription : 13/09/2009

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:37
C'est moi ou ce script est super vieux ?! ><"
Merci quand même au traducteurs potentiels.
Coco'
Coco'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 6578
Age : 30
Localisation : Nord/Douai
Distinction : EL DICTATOR COCO'
Coco-Dieu en puissance

KGC Large Party, le script Magikarpe Grand gourou suppléant de la secte des MAGIKARP
Leader charismatique des 2beStaffieux

N°1 du forum
Président, vice-présidents et membres honoraires de la cour suprême du forum
Président de l'association des grosses distinctions CMB
Date d'inscription : 02/07/2008
https://www.rpgmakervx-fr.com

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:45
Ouaip', très vieux mais très utile. Et comme il n'était pas ici, je l'ai posté Wink
Shadow of Life
Shadow of Life
Membre

Nombre de messages : 870
Age : 27
Localisation : Joyeux. Comment ça c'est pas la bonne case ?
Distinction : Artiste de la flagornerie.
Porte parole du Ô grand Voilà voilà.
Président du club des masochistes du forum
Fake Gentleman

Soumis ^^
Date d'inscription : 13/09/2009

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 16:50
Dis, je crois qu'un de vos partenaires possède ce script traduit en
anglais ( c'est déjà ça >< ) cherches un peu, tu trouveras
surement quelque chose de plus intéressant. Et puis, quelle est la
différence avec le script ........ merde !
Je ne me souviens plus du nom de ce dit-script.
On peut augmenter le maximum de membres dans l'équipe et aussi choisir
les personnages avec lesquels ont va se battre.
Et aussi choisir le leader du groupe.
Si tu t'en souviens, dis-le, ça pourrait te dépanner.
C'est aussi un vieux script.
Blockade
Blockade
Membre

Nombre de messages : 194
Age : 32
Distinction : aucune
Date d'inscription : 06/09/2008

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 17:04
Tiens : http://www.mediafire.com/?jxouo3iebco
Il à traduit en anglais, la traduction est plus facile à partir de la =)
Skillo
Skillo
Staffeux retraité

Nombre de messages : 526
Age : 35
Localisation : Rennes
Distinction : J'aime ce gars :P
(by Coco')
Scripteur apprenti, futur Berka !
(par Tretian)
Membre anonyme de la communauté, caché derrière son PC
(???)
super prof de script
[Dudu']
Résident permanent de la Chat Box
[Autoproclamé]
Adepte du XDDD [Yak' Very Happy]
Fanatique hystérique de Raymond le français [Un connu]
Date d'inscription : 19/01/2008

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 17:09
Shadow en fait celui dont tu parle c'est celui là ^^ sauf que là il est en jap et pas avec des tonnes de ????????? comme sur oniro.

Blockade merci ça va me facilité les chose ^^
Shadow of Life
Shadow of Life
Membre

Nombre de messages : 870
Age : 27
Localisation : Joyeux. Comment ça c'est pas la bonne case ?
Distinction : Artiste de la flagornerie.
Porte parole du Ô grand Voilà voilà.
Président du club des masochistes du forum
Fake Gentleman

Soumis ^^
Date d'inscription : 13/09/2009

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Mer 21 Juil 2010 - 17:11
Je le savais !!!! KGC Large Party, le script 260355

Merci Blockade, en deux phrases, tu es milles fois plus claire que moi ... =D
Contenu sponsorisé

KGC Large Party, le script Empty Re: KGC Large Party, le script

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum