Partagez
Aller en bas
Sonny33
Sonny33
Membre

Nombre de messages : 3
Age : 28
Localisation : Chile
Distinction : aucune
Date d'inscription : 06/06/2010

presentation of a foreigner Empty presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 9:57
Pseudo : Sonny33
Prénom : Isaack
Age : 19

Loisirs, passions : Create Games, Moddind
Aime : Anime, Metal Music and Football
N\'aime pas : Go to cemeteries

Making depuis : 3 Month
Niveau sous RPG Maker : a rookie, but with much dedication
Projet(s) en cours : No name yet
Team : No team

A première vue, comment vous semble le forum ? very good.
Comment êtes-vous arrivé ici ? by Google
Est-ce votre premier Forum? No

hello to all of you, I´m Sonny33 as you can see I not speak French, but I want to be part of this community and share with you, I\'m from Chile, instead of the earthquake that occurred not long ago and that caused much impact on the time, but we\'re good now ^ ^. My native language is Spanish, some English and enough French to move around in this forum :P

any response that translate into French do with the google translator, so it will be a little weird, just as now xD

well, that\'s all. Thanks Very Happy

=============================

Bonjour à vous tous, je suis Sonny33 comme vous pouvez le voir, je ne parle pas français, mais je veux faire partie de cette communauté et de partager avec vous, je suis en provenance du Chili, au lieu du tremblement de terre qui s\'est produit il n\'ya pas longtemps et que causé beaucoup d\'impact sur le temps, mais nous sommes bien maintenant ^ ^. Ma langue maternelle est l\'espagnol, un peu d\'anglais et assez de français pour se déplacer dans ce forum :P

toute réponse que la traduction en français voir avec le traducteur de Google, il sera donc un peu bizarre, tout comme maintenant xD

bien, c\'est tout. Merci Very Happy


Dernière édition par Sonny33 le Dim 6 Juin 2010 - 10:28, édité 1 fois
Anonymous
Invité
Invité

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 10:24
Hello Sonny 33,
Welcome and have a good time here =)
It makes me happy to see there is foreign peoples wo are interested in this forum
I would be enjoyed to see some of your projects
Have a good time here =)

geek <== I can see that you love this smiley too ^^'
Hamuti_


Dernière édition par Hamuti le Dim 6 Juin 2010 - 11:25, édité 1 fois
Kanas
Kanas
Membre

Nombre de messages : 66
Age : 27
Localisation : Devant mon pc pardi!
Distinction : aucune
Date d'inscription : 17/05/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 10:26
Welcome.
Same as hamuti, have a good time here.
AnthO'
AnthO'
Membre

Nombre de messages : 2202
Age : 26
Localisation : Orléans
Distinction : Panda d'élite

[Wax Rolling Eyes]
Date d'inscription : 05/01/2008
http://anthonybourgouin.fr

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 11:17
Welcome. Very Happy
have a good time with us !
Coco'
Coco'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 6577
Age : 26
Localisation : Nord/Douai
Distinction : EL DICTATOR COCO'
Coco-Dieu en puissance

presentation of a foreigner Magikarpe Grand gourou suppléant de la secte des MAGIKARP
Leader charismatique des 2beStaffieux

N°1 du forum
Président, vice-présidents et membres honoraires de la cour suprême du forum
Président de l'association des grosses distinctions CMB
Date d'inscription : 02/07/2008
https://www.rpgmakervx-fr.com

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 12:17
Welcome!
giratina1
giratina1
Membre

Nombre de messages : 242
Age : 26
Localisation : Ardèche
Distinction : aucune
Date d'inscription : 01/03/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 12:27
Welcome !
Dudu'
Dudu'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 2060
Age : 28
Distinction : Apprenti KGB-boy en avenir
[Coco' Smile]
Hamsterphile de service ^^
[Balby' le Fake]
Grand prof de la MA
[Skillo]
Ce grand programmateur, mon coeur, ma vie ! [Hamu']
Date d'inscription : 22/06/2009

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 15:02
welcome to you Sonny33
Comment êtes-vous arrivé ici ? by Google
like almost everyone XD
Funebro
Funebro
Membre

Nombre de messages : 620
Age : 24
Localisation : Dans votre esprit, après tout ne suis-je pas omniscient !
Distinction : * Il a des problèmes des fois...
* Satan bouche un petit coing ?
* Satan merde parfois !
* Satan à devenir ridicule
* Maitre invétéré du ridicule
Date d'inscription : 16/01/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 17:02
Hello ^^
Pharazon
Pharazon
Staffeux retraité

Nombre de messages : 1700
Age : 33
Localisation : Au Pays des Bisounours
Distinction : Super distinction!
[Coco' presentation of a foreigner 522164]
Date d'inscription : 14/04/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 19:34
Welcome here, Sony33. Smile
Darkstream
Darkstream
Membre

Nombre de messages : 12
Age : 32
Localisation : Paris
Distinction : aucune
Date d'inscription : 06/06/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Dim 6 Juin 2010 - 22:08
Nice to see foreigners on a french forum, i like the idea of mixing ourselves with people from other countries, especially when it's from another continent. Hope you will enjoy sharing your experience with us, even if i'm new and i don't really know yet if i will find my place here (but i hope i will).

Espero que te lo pasaras bien aqui, si quieres traducciones para algo, puedo intentar ayudarte, pero he olvidado mucho de la idioma espanola, (soy espanol de nacionalidad.)
Sonny33
Sonny33
Membre

Nombre de messages : 3
Age : 28
Localisation : Chile
Distinction : aucune
Date d'inscription : 06/06/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Lun 7 Juin 2010 - 5:18
Thank you all for the welcome, I hope to spend much time in this forum. And thank you very much Darkstream, anything i need to count on your help to understand some things that are difficult for me. Gracias de verdad.

------------------------------------------------------------------

Merci à tous pour l'accueil, je l'espère, de passer beaucoup de temps dans ce forum. Et je vous remercie beaucoup Darkstream, tout ce que je dois compter sur votre aide pour comprendre certaines choses qui sont difficiles pour moi.
Anonymous
Invité
Invité

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Lun 7 Juin 2010 - 6:25
I had thought about something reading this post.
Maybe youi could ask someone to translate your projects, and if by the time, there will be more and more foreigners, we could create a forum about it
Darkstream
Darkstream
Membre

Nombre de messages : 12
Age : 32
Localisation : Paris
Distinction : aucune
Date d'inscription : 06/06/2010

presentation of a foreigner Empty Re: presentation of a foreigner

le Lun 7 Juin 2010 - 7:05
Just giving a advise : I am not sure many foreigners will come here, i find Sony really courageous to come to a french forum which subject is creating small games, and I don't think many people woud do so.
Je m'explique : c'est comme si nous allions sur un site de création de programmes qui peuvent se révéler complexes dans une langue étrangère... C'est ça que je trouve génial chez Sony, c'est du courage et l'envie de s'intégrer à d'autres cultures, peu le feraient. Je ne pense pas que beaucoup d'entre nous iraient sur un forum allemand par exemple pour apprendre à programmer, donc créer un forum pour les autres nationalités n'apportera peut-être pas grand monde... Je peux aider à traduire son projet par contre si vous voulez, ce sera pas une traduction parfaite car je suis pas bilingue, mais yaura l'essentiel.
Sony, i can help you out translate your project if you propose one, it might not be a perfect translation but the generals ideas should be there. It's always a pleasure to meet people who wants to know more about cultures from other countries...
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum