Le Deal du moment :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème ...
Voir le deal

Aller en bas
Darky Face
Membre

Nombre de messages : 741
Date d'inscription : 22/07/2008

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Dim 18 Mar 2012 - 21:35
Petit message pour signaler que le lien de téléchargement des RTPs ne fonctionne pas chez moi. Oo
Je suis dans le cas où le logiciel ne trouve pas les RTPs alors qu'ils sont bien là.
totozegamer
totozegamer
Membre

Nombre de messages : 50
Age : 29
Localisation : Devant mon écran, principalement
Distinction : aucune
Date d'inscription : 08/02/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Dim 25 Mar 2012 - 20:58
Bonsoir.
J'ai une petite question, elle peu parrêtre stupide mais la voila quand même:
Si on commence un projet sur la version actuelle de RPGMaker VXAce (celle disponible dans le premier post de ce topic), sera t-il importable sur la prochaine traduction sur laquelle vous travaillez???

C'est surtout que comme je suis plutôt lent dans le mapping, j'aurais aimé savoir si j'avais meilleur temps de continuer a faire mes cartes en même temps que le scénario avance, ou si je doi plutôt me concentrer sur le scénario uniquement.

Voila voila. Merci d'avance
Totozegamer
totozegamer
totozegamer
Membre

Nombre de messages : 50
Age : 29
Localisation : Devant mon écran, principalement
Distinction : aucune
Date d'inscription : 08/02/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Dim 25 Mar 2012 - 21:53
Merci de ta réponse Myst'
C'est juste que sur certain logiciel, les sauvegardes ne sont pas compatible d'une langue à une autre, mais si cela ne s'applique pas à RPGMaker VXAce, alors tout va bien ^^,

Totozegamer
Asagi
Asagi
Membre

Nombre de messages : 290
Age : 29
Localisation : France
Distinction : aucune
Date d'inscription : 30/01/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 26 Mar 2012 - 1:10
Tu peut tout commencer a l'avance car il y'a juste un fichier a changer celui qu'on appel DDL. donc rassure toi tu peut commencer !
cator. lol
cator. lol
Membre

Nombre de messages : 164
Age : 32
Localisation : Cherche pas, tu me trouveras jamais.
Distinction : Zoophile à ses heures perdues, au torse poilu et qui chante YMCA
Frère de poils!
[Mist' Wink]
Maître du plantage d'arbres à femme : pour la sauvegarde des arbres et des petits oiseaux, vive la nature. [Balb' Wink]
crefadet le violeur du bois [Balb' RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164]
Date d'inscription : 02/02/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 26 Mar 2012 - 8:06
En théorie les maps sont indépendantes du langage du logicielle.
Nozvez
Nozvez
Membre

Nombre de messages : 354
Distinction : aucune
Date d'inscription : 16/03/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 26 Mar 2012 - 9:45
Ben oui ton projet sera importable. Si tu fais ton projet sous rmvx ace tu peux le faire marcher sous rmvx ace, peu importe la traduction du logiciel, ce sera toujours le même logiciel...
dricc
dricc
Membre

Nombre de messages : 2760
Localisation : Lille
Distinction : Altruiste - Incarnation de la Patience [Mist']
Date d'inscription : 10/08/2009

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 26 Mar 2012 - 10:38
oui, totozegamer , la traduction ce n'est que l'interface . de la meme maniere , tu peux bosser avec un rpgmaker en anglais . j'ai déja ouvertdes projets jap' aussi : aucun souci .
point de vue script , y'a que "vocab" à traduire .
Starbreath
Starbreath
Membre

Nombre de messages : 21
Age : 32
Localisation : France / Auvergne / Allier / Vichy
Distinction : aucune
Date d'inscription : 04/04/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mer 4 Avr 2012 - 16:14
Pour ma part j'ai un micro probleme, j'ai RPG Maker VX ace en anglais, ensuite je l'ai traduit en FR via le .dll mais quand j'ouvre le logiciel il me demande une clé.

Y'a t'il un crack qui me permette de le débloquer ?

PS : Si le crack est celui du RTP j'arrive pas a DL ça me met "FileServe can only be used to download and retrieve files that you have uploaded personally."
PS2 : J'ai mis en Keygen 0000-0000-0000-0000 x) ça marche.


Dernière édition par Starbreath le Mer 4 Avr 2012 - 16:19, édité 1 fois
Azimouille
Azimouille
Membre

Nombre de messages : 12
Age : 38
Distinction : aucune
Date d'inscription : 04/04/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mer 4 Avr 2012 - 16:16
Je n'arrive pas pour ma part à récupérer la version totale avec logiciel + crack + RTP et DLL ....

Le lien fileserve semble ne plus fonctionner ...
Pharazon
Pharazon
Staffeux retraité

Nombre de messages : 1701
Age : 37
Localisation : Au Pays des Bisounours
Distinction : Super distinction!
[Coco' RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164]
Date d'inscription : 14/04/2010

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mer 4 Avr 2012 - 18:37
Les gars, si vous êtes un minimum patient, la "version intégrale" de Ace en français devrait sortir en fin de mois, si ce n'est avant.
On est plusieurs à aider pour la traduction des dernières lignes, et ensuite, Mist fait une vérif complète, et banzaï. Alors, ne chercher pas à récupérer un vieux log alors que vous aurez tout dans quelques jours. (enfin c'est mon avis)
Azimouille
Azimouille
Membre

Nombre de messages : 12
Age : 38
Distinction : aucune
Date d'inscription : 04/04/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mer 4 Avr 2012 - 18:42
C'est que je n'ai RIEN actuellement en fait =)
Irzyka-Monos
Irzyka-Monos
Membre

Nombre de messages : 440
Age : 40
Localisation : Reims (51)
Distinction : aucune
Date d'inscription : 11/01/2008
http://offgame.org/site/

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mer 4 Avr 2012 - 18:45
Hum Hum télécharge la démo anglais limité à 30 jours d'utilisations et non bridé !
http://www.rpgmakerweb.com/
DMX89
DMX89
Membre

Nombre de messages : 16
Distinction : aucune
Date d'inscription : 17/04/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Jeu 19 Avr 2012 - 21:40
bon en fait à ce que je vois, la version complète n'est pas encore disponible c'est bien ça ?
Asagi
Asagi
Membre

Nombre de messages : 290
Age : 29
Localisation : France
Distinction : aucune
Date d'inscription : 30/01/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Jeu 19 Avr 2012 - 23:31
Bah apparament oui en plus c'est moi qui me charge de la dernière parti de traduction :P que je finie ce week' end donc apres faudra demandez a Mist' Wink
DMX89
DMX89
Membre

Nombre de messages : 16
Distinction : aucune
Date d'inscription : 17/04/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Ven 20 Avr 2012 - 0:54
Ça ne me dérangerais pas d'attendre mais là j'aurais besoin de VX :S

Il n'est plsu accessible sur le forum :S
Gummy
Gummy
Staffeux retraité

Nombre de messages : 2666
Age : 32
Localisation : Belgique
Distinction : Modérateur imprévisible

Papy Lolo' [Nabots Nimousse]


Date d'inscription : 27/01/2008

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Ven 20 Avr 2012 - 9:03
Il est accessible sur le forum, mais peut être pas en première page du topic, je te le garantis.
kilam1110
kilam1110
Membre

Nombre de messages : 181
Distinction : Amateur de jeux de mots pourris RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164
[TTT]
et plus, il en fait et plus ça plane haut RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164
[Balb']
Date d'inscription : 17/05/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Ven 20 Avr 2012 - 17:36
Asagi a écrit:Bah apparament oui en plus c'est moi qui me charge de la dernière parti de traduction :P que je finie ce week' end donc apres faudra demandez a Mist' Wink
lol ça promet.
Korndor
Korndor
Staffeux retraité

Nombre de messages : 4959
Age : 110
Localisation : Erem Vehyx
Distinction : Champion de boxe et au lit ! :O [Wax]
Être Mythique [Mister]
Papi Korndor qui a l'ostéoporose [Skillo]
Soldat Ikéa [Coco']
Un bonhomme, un vrai ! [Neresis]
Vieillard acariâtre [Didier Gustin]
Date d'inscription : 16/12/2007
https://www.rpgmakervx-fr.com/

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Ven 20 Avr 2012 - 17:37
Il y aura uniformisation des traductions Wink
Asagi
Asagi
Membre

Nombre de messages : 290
Age : 29
Localisation : France
Distinction : aucune
Date d'inscription : 30/01/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Ven 20 Avr 2012 - 20:35
lol ça promet.
Bah c'est toujours mieux que si personne le fait vous ne croyez pas? RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164

Kaila
Kaila
Membre

Nombre de messages : 14
Distinction : aucune
Date d'inscription : 10/01/2012

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Sam 21 Avr 2012 - 2:39
Asagi a écrit:Bah apparament oui en plus c'est moi qui me charge de la dernière parti de traduction :P que je finie ce week' end donc apres faudra demandez a Mist' Wink

Il y un truc que je ne comprends pas trop...
Vous donnez des infobulles à traduire à un peu n'importe qui par paquets de 100. Ça fait une petite dizaine de traducteurs différents avec autant d'approches différentes des termes à traduire, sans compter les fautes et les incohérences. Du coup, ce ne sera pas homogène. Sauf qu'il va y avoir -j'espère- un contrôle et une uniformisation des traductions, et donc une étape en plus. Un étape très longue, en plus.
Honnêtement... Ça n'aurait pas été franchement plus rapide de tout faire faire par une seule personne compétente plutôt que de distribuer ça à des personnes dont l'orthographe n'est pas tout le temps soignée et de repasser derrière pour tout corriger et tout assembler ?

Mist' : Je sais ce que je fais, ne t'inquiètes pas. Wink

J'espère bien, mais là j'ai plus l'impression que tu te rajoutes de la difficulté inutile. Déjà que tu disais manquer de temps, si encore tu te ralentis tout seul...
Mais tu fais bien comme tu veux, hein, surtout si tu penses savoir ce que tu fais °°
Kawz
Kawz
Membre

Nombre de messages : 11
Distinction : aucune
Date d'inscription : 10/04/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 23 Avr 2012 - 14:23
Une personne pourrait renouveller les liens pour télécharger RPG maker VX Ace (édit : entier ^^') please...

Merci d'avance. Very Happy
MrElToros
MrElToros
Membre

Nombre de messages : 128
Age : 27
Localisation : Martigue
Distinction : aucune
Date d'inscription : 22/04/2012
http://laminutedujeux.over-blog.fr/

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 23 Avr 2012 - 17:44
Salut a Tous,
Voila mon problème je voudrai RPG Maker Vx Ace <3
Mais le lien Fileserve est mort !!!
Si Quelqu'un pourrait mettre un lien :p
Et j'ai lut les 16 pages et il y a rien !
Merci d'avance Smile Prenez Votre temps Very Happy


Dernière édition par MrElToros le Mer 25 Avr 2012 - 19:19, édité 1 fois
Balbereith
Balbereith
Staffeux retraité

Nombre de messages : 4129
Age : 31
Localisation : dans l'ombre...
Distinction : Péripatéticienne à temps perdu
Helly n°666 [Coco' ;D]
mon ptit balbounet p'tit jardinier en herbe(les râteaux ça le connait) [tonton Adurna]
Cultivateur professionnel de la commu' (il a de bons outils en de nombreux exemplaires RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 522164 ) [Coco' Smile]
Date d'inscription : 13/05/2009

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Lun 23 Avr 2012 - 17:46
La version 100% fonctionnelle n'est pas encore dispo, Mist' doit être en train de pofiner, c'est pour bientôt ^^
Gummy
Gummy
Staffeux retraité

Nombre de messages : 2666
Age : 32
Localisation : Belgique
Distinction : Modérateur imprévisible

Papy Lolo' [Nabots Nimousse]


Date d'inscription : 27/01/2008

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mar 24 Avr 2012 - 9:05
Je confirme. Nous avons procédé à une batterie de tests dernièrement et il reste quelques erreurs mineures à corriger (des textes qui sont coupés, etc). La traduction des scripts est bientôt terminée ainsi que celle des tooltips. C'est pour bientôt.
mysterious
mysterious
Membre

Nombre de messages : 400
Age : 34
Distinction : aucune
Date d'inscription : 24/07/2008

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mar 24 Avr 2012 - 13:37
c'est du beau boulot que vous faite la Smile
nous patienterons le temps qu'il faut !
Kawz
Kawz
Membre

Nombre de messages : 11
Distinction : aucune
Date d'inscription : 10/04/2011

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Mar 24 Avr 2012 - 16:30
Merci pour le boulot que vous êtes entrain de faire.
Contenu sponsorisé

RPG Maker VX Ace version complète en Français - Page 9 Empty Re: RPG Maker VX Ace version complète en Français

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum