Partagez
Aller en bas
avatar
Kdeb
Membre

Nombre de messages : 19
Distinction : aucune
Date d'inscription : 16/02/2009

Windowskins basées sur le thème de Viking

le Mer 11 Mar 2009 - 11:29
Voici deux Windowskins basées sur le thème de Viking, originalement créées par Kaduki :

La première est une Windowskin éditée par Angband, qui a rajouté l'arme dans le cadre :



La seconde est une Windowskin éditée par DM, qui a rajouté un casque dans le cadre :




Very Happy


English :

Spoiler:

There is two Windowskins, based on a Vinking theme, created by Kaduki, edited by DM and Angband :

The first is a Windowskin with a weapon, edited by Angband :



The second is a Windowskin with a helmet, edited by DM :



Mist' : @Kdeb : Now, that's what you want? ^^
avatar
XakuX
Membre

Nombre de messages : 1263
Age : 23
Localisation : là où tu n'auras jamais l'idée de chercher !
Distinction : * Bougre d'âne


Le bizu' à son Coco'
[Coco' Smile]

Membre aux désirs inassouvis de domination mondiale. [Maître du destin]
Date d'inscription : 13/12/2008

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

le Mer 11 Mar 2009 - 14:12
Kdeb, you should write in English, then to put the translation by a translator, because sure of your sentences want to say nothing! (my sentence too, because i use a translator too XD !)

So your title:
"Windowskin style Viking" It's more correct Wink

I don't understand your other sentence, you can write in English, we better understand (i'm not sure of this sentence ^^)

But your Windowskin it's great, thanks !
avatar
Mist'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 3298
Age : 25
Localisation : France // Auvergne // Cantal
Distinction : Ours Barbu é_è [/Shamu']
Artiste de talent [Yama']
Date d'inscription : 22/12/2007
http://www.rpgmakervx-fr.com

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

le Mer 11 Mar 2009 - 16:08
Yeah, so great ^^
So, Kdeb, you can write the text in English, I can edit the topic name, and the text of your message in order to make a french translation Wink

(I've an approximative english, but I think I can translate in french x) )

Thanks for your sharing Wink
avatar
Kdeb
Membre

Nombre de messages : 19
Distinction : aucune
Date d'inscription : 16/02/2009

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

le Mer 11 Mar 2009 - 18:56
/me is embarassed!

Google Translate was unkind to me, I suppose Very Happy

I was trying to say:

Windowskins with a Viking Theme

and

Credits: Original Windowskin by Kaduki.
DM and Angband suppied the weapon and Helmet graphics.

SORRY! Wink
avatar
Mist'
Staffeux retraité

Nombre de messages : 3298
Age : 25
Localisation : France // Auvergne // Cantal
Distinction : Ours Barbu é_è [/Shamu']
Artiste de talent [Yama']
Date d'inscription : 22/12/2007
http://www.rpgmakervx-fr.com

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

le Mer 11 Mar 2009 - 18:59
I edit your post for the french translation Wink

_________________
avatar
juntaru
Membre

Nombre de messages : 74
Age : 34
Localisation : DTC ?
Distinction : aucune
Date d'inscription : 18/01/2009
http://juntaru.canalblog.com

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

le Jeu 12 Mar 2009 - 8:28
You know Google translator is unkind with everyone and with every languages... So it's better to just plainly avoid it, and post in english over here, you'll find many people wanting to translate your topic. Smile

Anyway, thanks for sharing, this could proove to be useful... and it's neat !
Contenu sponsorisé

Re: Windowskins basées sur le thème de Viking

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum